construer
n.
construe的变形
construe
[kən'stru:; 'kɔnstru:]
vt.
解释,说明;给…作注解:
Different lawyers may construe the same law differently.
对同一法律,不同的律师可以做出不同的解释。
推断,推论;把…理解为,认为:
His withdrawal can only be construed as a protest.
他的退场只能被理解为是一种抗议。
口头翻译,对…作逐字直译:
to construe good Chinese into bad English
把优美的中文直译成拙劣的英语
分析(句子结构):
He knows his Latin grammar indifferently, and cannot construe easily.
他的拉丁语法水平不高,所以无法得心应手地分析句子。
【语法学】(按句法规则)使(词、短语等)连用:
The verb “insist” is often construed with “on” or “upon”.
动词 insist 经常与on或upon连用。
vi.
作语法关系分析;作语法解释
n.
解释;推断,直译
近义词:
explain
变形:
vt.
construed
. construing